На главную От редактора     О компании     Вакансии     Контакты 
 
     
  СПРАВОЧНИКИ
  КНИГИ  
  ВЕБ   ДИЗАЙН  
  Н А Р У Ж Н А Я
Р  Е  К  Л  А  М  А
 
   
     
 
СПРАВОЧНИК ''ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ ЗА РУБЕЖОМ"
            ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Дипломы



A Level (Advanced Level): британский A Level соответствует французскому доуниверситетскому baccalaureat. В 16 лет британцы поступают в 6-й класс (form) на двухгодичный курс, где углубленно изучают лишь малое число дисциплин (обычно три), выбранных по собственному усмотрению. Экзамен сдается по каждой такой дисциплине отдельно и в каждом случае называется A Level. За каждый A Level учащийся получает оценку от "А" до "Е". Совокупность таких оценок предоставляет молодому британцу возможность для поступления в высшие учебные заведения страны. С тремя "А" перед ним распахиваются двери лучших университетов, с тремя "С" у него фактически уже нет никакого шанса попасть в университет. Но есть колледжи, и их система оценок чаще оказывается менее требовательной. Таким образом, вступительных экзаменов в британских (как и в американских) вузах формально нет. Решающее значение имеет либо оценка, полученная в средней школе, либо собеседование. Последнее строится таким образом, чтобы проверить не столько знания абитуриента, сколько зрелость его решения посвятить себя избранной специальности. Но единых требований нет. Существуют и исключения. Так, целый ряд колледжей Оксфордского, Кембриджского, Лондонского, Гульского университетов зачастую игнорируют дипломные оценки средней школы и проводят свои собственные экзамены для поступающих с целью отбора наиболее одаренных студентов.

Bachelor's Degree: см. First Degree

BTEC-HND (Business and Technology Education Council - Higher National Diploma): специализированный диплом. Рассматривается как результат двух лет работы в университете или колледже высшего образования. Соответствует французским дипломам DUT и BTS. Часто называется сокращенно "HND".

Degree: любой диплом, присваиваемый высшим учебным заведением по окончании установленной программы обучения и свидетельствующий о завершении определенного цикла обучения в этой системе.

Diploma (или Certificate): свидетельствует о прохождении в течение года практики по специальности, обычно после Bachelor или BTEC-HND. Не предполагает столь строгого отбора, как в случае Master, а также исключает научные исследования.

Dissertation: письменная работа исследовательского характера, посвященная определенной научной проблеме и представленная к защите на соискание степени доктора.

First Degree: этим общим выражением обозначаются все дипломы первого этапа британской системы высшего образования (undergraduate studies). Чаще всего под First Degree подразумевается Bachelor's Degree, т. е. вузовская подготовка в течение трех лет с полной учебной нагрузкой или четырех лет при определенных альтернативных условиях. В качестве конкретных примеров Bachelor's Degree можно назвать LLB (Bachelor of Law), BCom (Bachelor of Commerce).

G.C.E. A Level (General Certificate of Education Advanced Level): официальное название A Level.

Higher Degree: Все дипломы высшего образования после First Degree, подтверждающие завершение обучения в высшем учебном заведении (graduate или postgraduate studies). Обычно это Master или Ph.D., но в некоторых случаях, как бы вводя нас в заблуждение, Higher Degree называется Bachelor, например, B.Phil (Bachelor of Philosophy) или B.Litt (Bachelor of Letters), фактически являющиеся дипломами Master.

Honours Degree: это собственно первая ступень (First Degree) по большинству специализированных или углубленных курсов (в отличие от Ordinary Degree), предполагающая углубленное знание одной из дисциплин. Honours Degree необходима для продолжения учебы на следующей ступени системы высшего образования в Великобритании. Фактически, большинство бакалаврских дипломов являются Honours Degree.

Ordinary Degree: одна из разновидностей First Degree, однако предполагает, что несколько предметов (в отличие от Honours Degree) изучаются на менее продвинутом уровне. В принципе Оrdinary Degree не дает права автоматически продолжать учебу в данном высшем учебном заведении.

Master's Degree: диплом, следующий сразу за Bachelor Degree. Его подготовка осуществляется в течение года (Master's Degree by insrtuction) или в течение двух лет (Master's Degree by research). В качестве примеров можно назвать дипломы MA (Master of Arts), MSc (Master of Science), LLM (Master of Law) и небезызвестный MBA (Master of Business Administration).

Ph.D. (Doctor of Philosophy): высший диплом в системе вузовского образования. Название его, однако, не имеет принципиальной связи с философией как областью знаний. Все докторские степени, к какой бы специальности они ни относились: филологии, естественным наукам, праву или другим, называются здесь Ph.D. Данная степень венчает исследовательскую работу, которая проводится под руководством профессора (supervisor). Исследование проводится в течение, как минимум, трех лет после получения диплома Master или диплома Bachelor, относящегося к разряду Higher Degree (об исключениях см. Higher Degree).

SCOTVEC: шотландский диплом, соответствующий диплому BTEC.

Sandwich courses: так называются вузовские программы ("бутербродные"), позволяющие молодым британцам получить степень бакалавра, соединяя изучение теоретических дисциплин с практической работой в избранной области на предприятии или фирме. Срок обучения 4 года.

 
    Содержание       
   
2017, Double-Everest